viernes, 11 de agosto de 2017

Noticia VLG

Solo una breve nota para recordaros que la serie VLG de Laurann Dohner no ha terminado... todavía tenemos muchos personajes para ofreceros en las próximas semanas.
Tenemos  esperando a dos VampLycans: Lavos y Wen desde hace un tiempo, frenados por circunstancias adversas.
Despues de ellos, conoceremos la historia de dos GarLycans. 
El martes llegó a nuestras manos Aveoth. Hoy hemos encargado el libro de Creed, que llegará a final de este mes.

Aprovechamos para contaros que ya se ha iniciado la traducción de Lavos
Crucemos los dedos para que la racha de mala pata haya pasado lo suficiente como para poder tardar lo menos posible en ofreceros todos estos maravillosos libros.

Y esperemos que la autora siga ofreciéndonos nuevas historias de esta y otras de sus series, cualquiera de ellas no encantará traducirla y disfrutarla con vosotras.

Solo un apunte más para las fans de Laurann Dohner: tenemos pendientes las revisiones de los primeros libros de la serie "Nuevas Especies" y tenemos previsto seguir realizándolas. 
Sin embargo, consideramos que esa es una tarea secundaria porque todas preferimos conocer las nuevas historias antes que mejorar las antiguas. 
Estas revisiones son una tarea compleja debido al pésimo estado de las traducciones anteriores, lo cual hace que casi tengamos que traducir de nuevo los textos originales en inglés para recuperar el verdadero espíritu que la autora quiso darles. 
De cualquier modo, pensamos terminar de revisar esa serie, pero tardará un poco mas de lo previsto... sobre todo si la autora sigue ofreciéndonos nuevos libros cada poco tiempo, como suele hacer. 
Pero al final las tendréis, en cuanto nos sea posible. 😍

💋  Besotes  💋


Dos VampLycans y dos GarLycans, 
¿cual prefieres?

45 comentarios:

  1. Hola muchas gracias. A mi me gustaria las de garlycan. Un trabajo estupendo.

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias por los libros. yo prefiero los cuatros. Besotes y cuidaros mucho.

    ResponderEliminar
  3. Excelente el trabajo que realizan, espero que mejores y mantegas tu salud, y como siempre aqui estaremos pacientemente esperando por ese maravilloso trabajo de traduccion que nos brindan. Muchas bendiciones

    ResponderEliminar
  4. Dios las amo!!!! Adoro las series de LAURANN DOHNER es una de mis escritoras favoritas.... les mando todo mi apoyo asi como mi pasiencia para que al final todas podamos disfrutar de la magia de un libro. Besos y muchas gracias por todo su esfuerzo.

    ResponderEliminar
  5. Muchas gracias por el trabajo que realizais y que nos permite disfrutar de tan hermosos regalos.

    ResponderEliminar
  6. Estoy de acuerdo con todo ,mejor primero los libros nuevos,esta escritora es fantástica . Vuestro trabajo es impresionante,cuidaros mucho.Muchos BESOS.

    ResponderEliminar
  7. Gracias por su gran trabajo... Pero amo a las nuevas especies y me entristece que no siga con esa serie... Igualmente me enganche con esta y confieso que soy más fan de las gárgolas que del resto jajaja...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Según comento la autora en este momento está terminando un libro de nuevas especies que vendría a ser como el último un 2 en 21 y como cuando se pone en una serie hace varios también esta con otras 2 historias más de nuevas especies y un par de ciborg. Pronto los tendremos ya que esta escritora es una maquina sacando libros.

      Eliminar
    2. Hay dios ahora me mata la ansiedad... Jajaja gracias por el comentario y los espero con ansia (adios uñas)...😘

      Eliminar
  8. mil gracias por la noticia. yo prefiero uno y uno.

    ResponderEliminar
  9. Uuuiii,madre!!! Que buenos que están.Muchas gracias por vosotras sacaren vuestro tiempo y nos regalaren con eses momentos de lecturas tan divertidas,sin el staff es imposible a la mayoría de nosotras qua las seguimos.Muchas gracias nuevamente

    ResponderEliminar
  10. Ah y Aveoth,está súper bueno!!Me mata saber su historia.Dos Garlycans para cambiar el sabor kkkk

    ResponderEliminar
  11. Mil Gracias por todas sus traducciones!!!

    ResponderEliminar
  12. MUUUCHAS GRACIAS.
    ME ENCANTA ESTA AUTORA Y ESTOY DESEANDO CONOCER MAS ESTA SERIE

    ResponderEliminar
  13. Mil gracias! Hace tiempo que esperaba la continuación de la serie! Espero con ansias los próximos libros! Y muchas, muchas gracias por su trabajo de traducción! Besos!

    ResponderEliminar
  14. Muchas gracias, estoy deseando leer estos nuevos libros, sois incansables, besos y espero que las circunstancias adversas hayan sido superadas.

    ResponderEliminar
  15. Gracias Puma por el tip y prefiero que valla en orden cronológico de acuerdo a la serie me encantan todos estas lecturas de todos modos ok kisses

    ResponderEliminar
  16. Gracias por la dedicación y el trabajo que realizan, el orden que sigan lo agradeceré de corazón¡¡¡
    Que tengan un maravilloso fin de semana.

    ResponderEliminar
  17. Muchísimas gracias por la información. Que ganas de leer la historia de Aveoth. No os preocupéis que nosotras esperamos lo que haga falta para poder leer las estupendas traducciones que hacéis. Besos.

    ResponderEliminar
  18. Anónimo12/8/17 1:44

    Fina. Hola Un Billon de gracias por su maravilloso excelente trabajo, esta serie como todas las de Lauren Dohner están fantásticas, mil besos.
    Hola que todos pasen un feliz fin de semana, besos

    ResponderEliminar
  19. Muchas gracias por su trabajo!!!!!!! Mi favorito es Aveoth :-)

    ResponderEliminar
  20. Anónimo12/8/17 6:07

    Muchisimas gracias por siempre pensar en nosotras de verdad que lo agradezco de corazón, quiero que se enteren que el trabajo que hacen es maravillosoo, gracias de verdad������ Son mi superheroinas

    ResponderEliminar
  21. De veras muchísimas gracias por su labor. Les amo

    ResponderEliminar
  22. Muchas gracias por vuestro gran trabajo. Sólo mandaros mucha fuerza para que podáis seguir haciéndolo. Besos.

    ResponderEliminar
  23. Muchisimas gracias por mantenernos informadas y por regalarnos tu tiempo y tu trabajo. Cuidate mucho. un saludo

    ResponderEliminar
  24. Estupendas noticias. Muchas gracias chicas.

    ResponderEliminar
  25. Mil gracias. Las extrañaba un montón, cada día me fijaba obsesivamente si había una nueva actualización,Bendiciones.😘

    ResponderEliminar
  26. Prefiero a los Vamplycans ¡¡me quedo con dos Vamplycans!!

    ResponderEliminar
  27. Prefiero a los Vamplycans ¡¡me quedo con dos Vamplycans!!

    ResponderEliminar
  28. Genial!! me encanta esta escritora :)
    gracias chicas

    ResponderEliminar
  29. Anónimo13/8/17 0:15

    Muchas gracias por el trabajo que realizáis. Yo soy de las que les gusta seguir la lista de libros y leerlos por orden, así que.. pues eso. (Aunque reconozco que tengo muchas ganas de leer el libro de Lord Aveoth) Por otro lado, si necesitáis ayuda con las correcciones (traducir no se me da bien, pero revisar y corregir los errores tipográficos y gramaticales sí), no me importa participar.

    ResponderEliminar
  30. Muchas gracias por esta fabulosa serie, la Dohner me encanta
    Espero que disfruteis de unas buenas vacaciones.
    Besos a todas

    ResponderEliminar
  31. Anónimo13/8/17 4:32

    Fina. hola mil gracias por su dedicacion, besos

    ResponderEliminar
  32. Anónimo14/8/17 4:59

    Muchas gracias x siempre esforzarse por traducir libros de esta autora, que me encanta.

    ResponderEliminar
  33. Ya quiero leer el de Lord Aveoth!! 🙌❤

    ResponderEliminar
  34. Gracias por la informacion y por siempre tener actualizaciones. Gracias por todo su trabajo y esperaremos con ansias los proyectos.

    ResponderEliminar
  35. Gracias por sus traducciones chicas esperare tranquila :)

    ResponderEliminar
  36. Hola! Me acabo de enterar lo que ocurrió con Laurann. Les doy todo mi apoyo a ustedes. Espero que se soluciones pronto y habrá que ocultar todo.
    Amo que traduzcan los libros!

    ResponderEliminar
  37. Buenas,que pasó con Laurann?

    ResponderEliminar
  38. Anónimo15/8/17 2:34

    Mi apoyo ante el problema con la autora. Parece que ellas no entienden lo dificil que es conseguir sus libros. Que pena por que es la manera en que se dan a conocer. Y peor las que tienen doble moral como si nunca hubieran leído un libro en pdf

    ResponderEliminar
  39. Gente estoy en un grupo de Facebook de lectura y mostraron capturas de pantalla parece que esta autora descubrio las traducciones de sus libros y quiere hacer cerrar los blogs donde los encuentre tengan cuidado por favor ya se perdieron muchos blogs por las caceras de brujas :(

    ResponderEliminar
  40. Anónimo22/8/17 3:52

    Wow muchisimas gracias por comentarlo, y espero con ansias estas nuevas entregas. Muchas gracias por todo su esfuerzo.

    ResponderEliminar
  41. Me encanta la serie... Mil gracias!

    ResponderEliminar
  42. UDES. SON MARAVILLOSAS HACEN UN TRABAJO QUE A PESAR DE LAS ADVERSIDADES SIGUEN ADELANTE LAS ADMIRO POR SU DEDICACION Y POR ESAS TRADUCCIONES QUE EN MI CASO ME ENCANTAN SIGAN ADELANTE CON ESE TRABAJO EXCELENTE QUE HACEN Y PARA MI LOS ESCRITORES SON UNOS TONTOS POR NO APRECIAR TODO SU ESFUERZO...GRACIAS..

    ResponderEliminar
  43. la verdad es que estos libros son exelentes bien traducidos me encantan la escritora es fantástica

    ResponderEliminar

-No se permite mostrar URL o direcciones de correo electronico en los comentarios.
-No se permiten insultos ni lenguaje ofensivo o discriminatorio de ningun tipo.
*
Se eliminarán todos los comentarios que incumplan estas dos normas basicas.